Mentions légales
Conditions d’utilisation
Entrée en vigueur et dernière mise à jour : le 3 octobre 2026.
Acceptation et objet
Les présentes conditions régissent votre utilisation de boirometric.com, exploité par BoiroMetric Consulting LLC (« BoiroMetric », « nous »). En utilisant le site, vous les acceptez ; dans le cas contraire, veuillez ne pas l’utiliser. Le site présente nos services de conseil, des informations générales et des moyens de nous contacter. Il ne remplace pas un contrat de conseil.
Accès et usage responsable
Utilisez ce site professionnel seulement si vous pouvez légalement accepter ces conditions ou si vous êtes autorisé à représenter votre organisation. Il est interdit de l’utiliser en violation de la loi ou des droits d’autrui, de fournir des renseignements trompeurs, d’envoyer du spam ou des logiciels malveillants, d’extraire massivement son contenu, de le surcharger, de contourner les limites d’usage ou les dispositifs de sécurité, ou d’accéder à des données qui ne vous sont pas destinées.
Demandes et missions de conseil
L’envoi d’un formulaire, la réception d’une recommandation automatisée, la réservation d’un appel ou un échange sur un diagnostic ne crée pas de relation client et n’oblige aucune partie à engager une mission. Nous pouvons refuser une demande. Les prestations, leur périmètre, leurs honoraires, les engagements de confidentialité et les livrables feront l’objet d’un contrat écrit distinct, tel qu’un accord-cadre et un énoncé des travaux. Les présentes conditions ne s’y substituent pas.
Contenu du site et études de cas
Les articles, exemples et autres contenus sont fournis à titre général, non comme diagnostic de votre situation ni comme avis professionnel, juridique, comptable ou financier. Nos études de cas sont des illustrations composites et fictives ; elles ne décrivent pas des clients identifiables et ne promettent aucun résultat comparable. Vérifiez les informations de façon indépendante avant d’agir.
Informations transmises et confidentialité
Vous restez propriétaire des informations que vous transmettez. Vous nous autorisez à les recevoir, conserver, examiner et utiliser dans la mesure raisonnablement nécessaire pour répondre à votre demande, préparer une proposition et fournir la fonctionnalité demandée, conformément à la Politique de confidentialité. Vous confirmez avoir le droit de nous les communiquer. Les formulaires et outils publics ne sont pas des canaux adaptés aux informations confidentielles : n’y saisissez aucune donnée exclusive, personnelle sensible ou réglementée, aucun identifiant, aucune donnée de compte financier ou de santé ni aucune autre information soumise à restriction. La transmission d’informations ne crée pas d’accord de confidentialité ; convenez d’un accord adapté avant tout partage d’informations professionnelles sensibles.
Fonctions automatisées et assistance par IA
Si vous demandez une note personnalisée par IA, les informations que vous choisissez de saisir peuvent être traitées par des modèles informatiques et une infrastructure tierce. Les recommandations standard immédiates n’utilisent pas de modèle. Une réponse automatisée peut être inexacte, incomplète ou inadaptée à votre situation ; elle n’a qu’une valeur informative. Elle ne constitue ni un livrable de conseil ni un avis professionnel, juridique, comptable ou financier, et ne garantit aucun résultat. Ne l’utilisez pas seule pour prendre une décision importante pour votre activité, vos finances ou vos obligations juridiques : faites-la vérifier par des personnes qualifiées. Ne saisissez aucune information confidentielle, exclusive, personnelle sensible ou réglementée, aucun identifiant, aucune donnée de compte financier ou de santé ni aucune autre information soumise à restriction. Ces fonctions peuvent être limitées ou indisponibles ; leur disponibilité n’est pas garantie.
Propriété intellectuelle
Le contenu, la conception, le nom et l’identité visuelle approuvée de BOIROMETRIC appartiennent à BoiroMetric ou à ses concédants de licence et sont protégés par la loi. Vous pouvez consulter le site, partager des liens et citer de courts extraits avec mention de la source dans un cadre licite et non commercial. Toute autre reproduction, diffusion ou utilisation de la marque nécessite notre accord préalable. Aucun droit de propriété intellectuelle ne vous est transféré.
Services et liens tiers
Les liens externes, notamment vers Cal.com pour les rendez-vous, conduisent à des services que nous ne contrôlons pas. Après l’envoi d’un formulaire, si vous choisissez de réserver, votre nom, votre adresse e-mail et votre langue peuvent figurer dans l’URL de réservation afin de préremplir le rendez-vous. Les tiers appliquent leurs propres conditions et règles de confidentialité : consultez-les avant de transmettre des données. Dans la mesure permise par la loi, nous ne répondons pas de leurs services distincts.
Disponibilité et modifications
Nous pouvons modifier, suspendre ou retirer des contenus ou des fonctionnalités, y compris les outils automatisés, sans garantir un accès permanent. Nous pouvons restreindre ou interrompre l’accès si cela est raisonnablement nécessaire pour répondre à un abus, à un risque de sécurité ou à une obligation légale. Nous pouvons modifier ces conditions en publiant une nouvelle version datée ; dans la mesure permise par la loi, la poursuite de l’utilisation du site vaut acceptation des nouvelles conditions.
Réserves
Nous cherchons à fournir un site utile et fiable, mais le site et ses contenus informatifs sont mis à disposition « selon leur disponibilité », sans garantie de fonctionnement ininterrompu, d’exactitude, d’exhaustivité ou d’adéquation à un besoin particulier, dans la mesure permise par la loi. Les droits ou garanties qui ne peuvent légalement être écartés restent applicables. Les prestations de conseil effectives relèvent de contrats distincts.
Limitation de responsabilité
Dans la mesure permise par la loi, BoiroMetric ne répond pas des pertes indirectes, accessoires, particulières ou consécutives, notamment de bénéfices ou de données, découlant de l’utilisation de ce site ou de la confiance accordée à ses contenus informatifs. Notre responsabilité totale liée à l’utilisation du site est limitée au plus élevé des deux montants suivants : 100 dollars américains ou la somme que vous nous avez versée spécifiquement pour accéder à ce site au cours des 12 mois précédents. Cette limite ne s’applique pas aux responsabilités qui ne peuvent légalement être limitées, notamment en cas de faute intentionnelle lorsque la loi l’exige. Elle ne régit pas les missions de conseil faisant l’objet d’un contrat distinct.
Votre responsabilité
Vous êtes responsable d’une utilisation illicite du site ou d’une atteinte aux droits d’autrui. Dans la mesure autorisée par la loi, vous acceptez de rembourser à BoiroMetric les réclamations et frais raisonnables de tiers résultant directement de tels actes, mais non les pertes causées par notre propre faute.
Droit applicable et litiges
Les présentes conditions du site sont régies par le droit de l’État du Minnesota, aux États-Unis, sans application des règles de conflit de lois qui conduiraient à un autre droit, sous réserve des protections impératives des consommateurs et des données personnelles. Sous réserve de ces droits impératifs, les litiges relatifs aux conditions ou à l’utilisation du site seront portés devant les juridictions étatiques ou fédérales compétentes pour le comté de Wright, Minnesota ; les parties acceptent leur compétence. Contactez-nous d’abord pour tenter de régler tout différend à l’amiable.
Dispositions générales
Si une disposition ne peut être appliquée, les autres restent en vigueur. Ces conditions et la Politique de confidentialité constituent l’intégralité des règles relatives à l’utilisation du site, mais ne régissent pas les missions de conseil. Le fait de ne pas faire appliquer une disposition ne vaut pas renonciation à celle-ci. Le site est disponible en anglais et en français ; en cas de divergence, la version anglaise prévaut dans la mesure permise par la loi applicable.
Contact
Pour toute question relative aux présentes conditions, contactez BoiroMetric Consulting LLC aux coordonnées ci-dessous.
E-mail: info@boirometric.com
Téléphone: 952-381-5865
Courrier: BoiroMetric Consulting LLC, 9351 Golden Pond Ln N, Monticello, MN 55362, United States.